Wortjan Sinner
Well-Known Member
- Registriert
- 6. Mai 2018
- Beiträge
- 6.556
Und wenn jetzt das Gesetz nach euren Wünschen geändert wird, ändern wir halt die Art der Formulierung. Wir werden nicht mehr "leck mich am Arsch" sagen, sondern jemanden, selbstverständlich rein unverbindlich, anbieten dass er sich "im Analbereich reinigend betätigen kann".
Mein Bruder sagte als Kind oft in grinsendem Tonfall, wenn er wieder geärgert wurde: "Du kannst mir mal am After schmatzen". Da der Spruch so selten exotisch war, ist er nicht so einfach verschwunden, wie so vieles "gängig Übliche".
Wenn du das in eine gehobene Sprache setzt, und nahelegst "sich selbst am Arsch zu lecken", drehst du daraus eine neue Bedeutung.