Unheil und leidende Seele -
wozu ist es gut, dafür, dagegen zu sein?
Wer im Einen Fahrzeug vorankommen will,
verachte nicht die sechs Staub[-sinne].
Wer die sechs Staub[-sinne] nicht verachtet
stellt gleich wieder wahres Bewusstsein her.
Der Weise tut nicht,
der Narr verstrickt sich.
Wahrheit ist nicht verschieden von Wahrheit,
Narrenwesen gehört zum Begehren.
Den Geist mit dem Geist erfassen [wollen],
ist das nicht große Verwirrung?
Irrtum gebiert Ruhe und Unruhe,
Erleuchtung [aber] weder Liebe noch Hass.
Das Eine zerschneiden in zwei Teile
ist Selbstbetrug.