"Kurz aber dafür bündig..." spezial: Ausgesprochenes...

[wort-schatz]

Es stellte mal der Caesar fest
am Fluss: „Alea iacta est!“***

***Die Würfel sind geworfen!​

 

[Salem]

Hera findet stolz den Thor:
"Mach es bitte nochmal vor!"

 

[wort-schatz]

Es gilt grad jetzt wie ehedem:
"Gutta cavat lapidem."

Ovid:
Steter Tropfen
höhlt den Stein.​

 

[suche]

Veni, vidi, vici
so mancher ist ein Strizzi.​

Hoffentlich kein Fehler in meinem Latein!

Übersetzt: Sah, kam und siegte.

 

[Salem]

Leider doch, suche, aber nur ein kleiner:
veni, vidi, vici
kam, sah, siegte (nicht sah, kam, siegte)

Errare humanum est
Irren ist menschlich!

Sprach die linke Hand zur rechten:
"Nun wie geht das mit dem Fechten?"

 

[Salem]

Es ruft Herr Platzeck die Frau Merkel:
"Sie sind aber ein kleines Ferkel"

 

[vivigenz]

Es gilt grad jetzt wie ehedem:
"Gutta cavat lapidem."

Ovid:
Steter Tropfen
höhlt den Stein.​

Und weiter geht es decrescendo:
"non vi sed saepe cadendo."
gutta cavat lapidem non vi sed saepe cadendo.
Eigentlich: Der Tropfen höhlt den Stein aus, nicht durch Kraft, sondern durch häufiges Fallen.

 

[Miriam]

gutta cavat lapidem

Da sagt der Stein über den Tropfen:
"Wenn der bestünd' aus Malz und Hopfen..."

 

[wort-schatz]

Da sagt der Stein über den Tropfen:
"Wenn der bestünd' aus Malz und Hopfen..."

Und sagt dann mit geschwoll'nem Hals:
"Verloren wär'n Hopfen und Malz."​

 

[suche]

Leider doch, suche, aber nur ein kleiner:
veni, vidi, vici
kam, sah, siegte (nicht sah, kam, siegte)

Errare humanum est
Irren ist menschlich!

Sprach die linke Hand zur rechten:
"Nun wie geht das mit dem Fechten?"

Leider hab ich nicht aufgepasst, aber das hätte ich gerade noch gewusst. Ansonsten bin ich in Latein schon ziemlich