Blöd ist nur, dass in keiner der mir zur Verfügung stehenden 12 deutschen Bibeln ein Mann mit dem Namen Moses erwähnt wird, auch nicht in dem von Munro angeführten Heiligenlexikon. Nur als Genetiv wird laut deutscher Grammatik ein „s“ angehängt, also wenn etwa geschrieben steht, ich nehme einmal 2. Mos. 2, 15 aus der „Hoffung für Alle-Bibel:
„Als der Pharao von Moses Tat erfuhr, wollte er ihn hinrichten lassen. Doch Mose konnte fliehen und erreichte schließlich das Land Midian. Dort machte er an einem Brunnen Rast.“
Hallelila, der olle Mose ohne s konnte fliehen. Jeder darf entweder die deutsche Sprache so vergewaltigen, wie er will, oder er schaut mal selbst in seine Bibel, um festzustellen, dass MOSE der Gesetzgeber der Israeliten war und kein Moses, denn damit ist ein Schiffsjunge im Decksdienst gemeint ;-)