reinwiel
Well-Known Member
- Registriert
- 17. August 2008
- Beiträge
- 1.051
AW: Österreicher sind Deutsche!
Das was als Staatsbürger im Pass eingetragen ist, das ist die eine Sache. Sie stellt fest, zu welchem territorialen Staatsgebilde man dazu gehört.
Die andere Sache ist die Zugehörigkeit zu einer Sprache. Sie ist übergeordnet und legt nicht fest, in welcher Form und in welchem Dialekt diese Sprache zur Anwendung kommt. Die Gemeinsamkeit lautet einfach: Man kann sich auf einer übergeordneten Grundlage ziemlich ungehindert mit einander unterhalten. Verlässt man die übergeordnete Grundlage, dann ist z.B. der Dialekt "Stoasteirisch" in Basel, in Bozen, in Hamburg oder München eine Fremdsprache. Und ebenso wirken die Menschen, die so sprechen, einfach exotisch oder komplett fremd.
Wenn man das Andere überbetont, übel nimmt und krass anwendet, dann hat es folgende Tendenz: Bleib wo du bist.
Wenn man das Andere zwar bemerkt, aber nicht übel nimmt, dann lässt es sich gut scherzen. Sowohl die eine als auch die andere Seite scherzt und darf sich ein klein wenig über das Besondere, die Eigenheiten und das Dumme des Nachbarn ärgern, am besten wenn dieser nicht in der Nähe ist.
Ist das nicht eine Form oder Lebensart, die bei allen, die deutsch sprechen, sehr beliebt ist? Darum haben sowohl alle Pass-Österreicher als auch alle Pass-Deutsche Witz und Humor. Man kann ein wenig zeigen, wie die anderen sind. Darauf gilt es anzustoßen und alle Schweizer, Südtiroler und sonstige verstreute Volksgruppen, die Deutsch als Muttersprache kennen, einzuschließen, meint sehr versöhnlich - reinwiel
Das was als Staatsbürger im Pass eingetragen ist, das ist die eine Sache. Sie stellt fest, zu welchem territorialen Staatsgebilde man dazu gehört.
Die andere Sache ist die Zugehörigkeit zu einer Sprache. Sie ist übergeordnet und legt nicht fest, in welcher Form und in welchem Dialekt diese Sprache zur Anwendung kommt. Die Gemeinsamkeit lautet einfach: Man kann sich auf einer übergeordneten Grundlage ziemlich ungehindert mit einander unterhalten. Verlässt man die übergeordnete Grundlage, dann ist z.B. der Dialekt "Stoasteirisch" in Basel, in Bozen, in Hamburg oder München eine Fremdsprache. Und ebenso wirken die Menschen, die so sprechen, einfach exotisch oder komplett fremd.
Wenn man das Andere überbetont, übel nimmt und krass anwendet, dann hat es folgende Tendenz: Bleib wo du bist.
Wenn man das Andere zwar bemerkt, aber nicht übel nimmt, dann lässt es sich gut scherzen. Sowohl die eine als auch die andere Seite scherzt und darf sich ein klein wenig über das Besondere, die Eigenheiten und das Dumme des Nachbarn ärgern, am besten wenn dieser nicht in der Nähe ist.
Ist das nicht eine Form oder Lebensart, die bei allen, die deutsch sprechen, sehr beliebt ist? Darum haben sowohl alle Pass-Österreicher als auch alle Pass-Deutsche Witz und Humor. Man kann ein wenig zeigen, wie die anderen sind. Darauf gilt es anzustoßen und alle Schweizer, Südtiroler und sonstige verstreute Volksgruppen, die Deutsch als Muttersprache kennen, einzuschließen, meint sehr versöhnlich - reinwiel
Zuletzt bearbeitet: