Reinhard70
Active Member
- Registriert
- 23. Mai 2008
- Beiträge
- 11.808
AW: Lao Tse
Hallo Barbara,
hier bin ich wieder sehr interessiert!
Und da muss ich auch noch mein neuestes Wörterbuch
ergänzen, obwohl schon eine ganze Menge davon vorhanden
ist.
Für uns Europäerinnen liegt vermutlich die Parallele zum europäischen "Logos", so wie in Johannes der Evangelist benutzt ("im Anfang was das WORT..."), wohl näher. Tatsächlich wird in chinesischen Übersetzungen der Bibel der "Logos" mit dem chinesischen "Dao" übertragen.
grüsse, barbara
Hallo Barbara,
hier bin ich wieder sehr interessiert!
Und da muss ich auch noch mein neuestes Wörterbuch
ergänzen, obwohl schon eine ganze Menge davon vorhanden
ist.