Freyfrau
Active Member
- Registriert
- 14. Januar 2011
- Beiträge
- 2.966
AW: japanische Katastrophen
Ja, daraus erwächst echtes Dilemma. Nicht nur in Japan, sondern auch in anderen asiatischen Ländern.
Ich beobachte sehr interessiert, auf wie unterschiedliche Weise Menschen aus verschiedenen Kulturen arbeiten und lernen. Asiatische Studenten arbeiten wie Ameisen: unverdrossen, diszipliniert, chronologisch. Ein munterer Finne brachte es angesichts der Arbeitsweise seines vietnamesischen Teampartners so auf den Punkt: Jetzt weiß ich, warum Vietnam den Krieg gewonnen hat.
Will ich einen asiatischen Studenten in Verzweiflung stürzen, brauch ich ihn nur auffordern, einen Text querzulesen und mal eben die wesentlichen Punkte zu nennen. In solchem Moment erfährt man, was absolute Hilflosigkeit im Gegenüber ist. Ist aber nur ein kurzer Moment - die Unsicherheit wird umgehend weggesteckt und sich sofort wieder in Sisyphos-Arbeit gestürzt.
In der asiatischen Kultur herrscht ganz andere Zugangsart zu Wissen als in der europäischen. Und das nicht erst seit gestern, sondern gaaanz lange gewachsen. Kann man nicht einfach ändern. Weder von außen noch von innen. Jedenfalls nicht im Handumdrehen. Unmöglich ist es jedoch nicht. Fordert aber sehr viel Geduld und Fingerspitzengefühl - zumindest im Außen. Das Innen kenn ich ja nicht.
So diszipliniert, strebsam, technisch begabt zum Dienen und zur Selbstaufgabe bereit und dennoch (oder deswegen?) so hilflos.
Ja, daraus erwächst echtes Dilemma. Nicht nur in Japan, sondern auch in anderen asiatischen Ländern.
Ich beobachte sehr interessiert, auf wie unterschiedliche Weise Menschen aus verschiedenen Kulturen arbeiten und lernen. Asiatische Studenten arbeiten wie Ameisen: unverdrossen, diszipliniert, chronologisch. Ein munterer Finne brachte es angesichts der Arbeitsweise seines vietnamesischen Teampartners so auf den Punkt: Jetzt weiß ich, warum Vietnam den Krieg gewonnen hat.
Will ich einen asiatischen Studenten in Verzweiflung stürzen, brauch ich ihn nur auffordern, einen Text querzulesen und mal eben die wesentlichen Punkte zu nennen. In solchem Moment erfährt man, was absolute Hilflosigkeit im Gegenüber ist. Ist aber nur ein kurzer Moment - die Unsicherheit wird umgehend weggesteckt und sich sofort wieder in Sisyphos-Arbeit gestürzt.
In der asiatischen Kultur herrscht ganz andere Zugangsart zu Wissen als in der europäischen. Und das nicht erst seit gestern, sondern gaaanz lange gewachsen. Kann man nicht einfach ändern. Weder von außen noch von innen. Jedenfalls nicht im Handumdrehen. Unmöglich ist es jedoch nicht. Fordert aber sehr viel Geduld und Fingerspitzengefühl - zumindest im Außen. Das Innen kenn ich ja nicht.