Zeilinger
Well-Known Member
- Registriert
- 22. Mai 2004
- Beiträge
- 16.499
AW: Faust, der Tragödie Erster Teil, was blieb ?
Hallo allerseits !
Offensichtlich alles klar und aktuell.
Also gehts weiter.
Der letzte Originaltext befindet sich auf Beitrag Nr. 169.
---------------------------------------------------
Mephistopheles:
Mephistopheles (mit ernsthafter Gebärde):
--------------------------------------
Da hat der Mensch nach 1832 nicht viel dazu gelernt; das Böse wird teilweise noch immer ignoriert oder unterschätzt.
Bitte um Eure Meinungen !
Liebe Grüße
Zeili
Hallo allerseits !
Offensichtlich alles klar und aktuell.
Also gehts weiter.
Der letzte Originaltext befindet sich auf Beitrag Nr. 169.
---------------------------------------------------
Mephistopheles:
Gib nur erst Acht, die Bestialität
Wird sich gar herrlich offenbaren.
Siebel (trinkt unvorsichtig, der Wein fließt auf die Erde, und wird zur Flamme):Wird sich gar herrlich offenbaren.
Helft ! Feuer ! Helft ! Die Hölle brennt !
Mephistopheles (die Flamme besprechend):Sei ruhig, freundlich Element !
(Zu den Gesellen.)Für diesmal war es nur ein Tropfen Fegefeuer.
Siebel:Was soll das sein ? Wart ! Ihr bezahlt es teuer !
Es scheint, dass Ihr uns nicht kennt.
Frosch:Es scheint, dass Ihr uns nicht kennt.
Lass' er uns das zum zweiten Male bleiben !
Altmayer:Ich dächt', wir hießen ihn ganz sachte seitwärts gehn.
Siebel:Was Herr ? Er will sich unterstehn,
Und hier sein Hokuspokus treiben ?
Mephistopheles:Und hier sein Hokuspokus treiben ?
Still, altes Weinfass !
Siebel:Besenstiel !
Du willst uns gar noch grob begegnen ?
Brander:Du willst uns gar noch grob begegnen ?
Wart nur ! Es sollen Schläge regnen !
Altmayer:(Zieht einen Pfropf aus dem Tisch, es springt ihm Feuer entgegen)Ich brenne ! Ich brenne !
Siebel:Zauberei !
Stoßt zu ! Der Kerl ist vogelfrei !
(Sie ziehen die Messer und gehn auf Mephistopheles los.)Stoßt zu ! Der Kerl ist vogelfrei !
Mephistopheles (mit ernsthafter Gebärde):
Falsch Gebild und Wort
Verändern Sinn und Ort !
Seid hier und dort !
(Sie stehn erstaunt und sehn einander an.)Verändern Sinn und Ort !
Seid hier und dort !
--------------------------------------
Da hat der Mensch nach 1832 nicht viel dazu gelernt; das Böse wird teilweise noch immer ignoriert oder unterschätzt.
Bitte um Eure Meinungen !
Liebe Grüße
Zeili