rotegraefin
New Member
- Registriert
- 28. März 2009
- Beiträge
- 8.411
AW: Alt-Bundespräsident Roman Herzog: Stuttgart-21 und die Gedankenlosigkeit der Mach
Da das Unterbewusste das Nicht nicht hört, gestatte ich mir einmal eine Übersetzung von Deinem Text: Ja, bin ich, und da es mich nichts nach vorne zieht, kann es mir auch nichts vorauseilen, denn ich bin einverstanden mit meinem Eingebundensein im Hier und Jetzt.
Dabei ist selbstverständlich ausdrücklich zu loben und anzuerkennen, dass Du zweimal die Vokabel Ich verwendet hast. Das lässt ganz einfach die schönsten Hoffnungen zu.
rg
Ja, bin ich, und da mich nichts nach vorne zieht, kann mir auch nichts vorauseilen, denn ich bin einverstanden mit meinem Eingebundensein im Hier und Jetzt.
Da das Unterbewusste das Nicht nicht hört, gestatte ich mir einmal eine Übersetzung von Deinem Text: Ja, bin ich, und da es mich nichts nach vorne zieht, kann es mir auch nichts vorauseilen, denn ich bin einverstanden mit meinem Eingebundensein im Hier und Jetzt.
Dabei ist selbstverständlich ausdrücklich zu loben und anzuerkennen, dass Du zweimal die Vokabel Ich verwendet hast. Das lässt ganz einfach die schönsten Hoffnungen zu.
rg