Spiel: Was fällt dir ein zu...

[lilith51]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

Also ganz so harnlos *looool* , wie ich mich hier

Also ganz was harnloses.

vertippt hatte, ist die Herumnagerei an Fleischfutzerln ja nicht.

Aber bitte seid so großzügig und lasst mir das als vorweggenommenes

babylonisches Jägerlatein

durchgehen.

 

[Zeilinger]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

Sintflut . . . . . .

 

[kathi]

turmbau zu babel

 

[Zeilinger]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

Guten Morgen, Kathi !

Turmbau zu Paris

 

[kathi]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

semmel mit pariser und gurkerl
(durchschnittliche öst. morgendliche jause)

 

[Miriam]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

semmel mit pariser und gurkerl
(durchschnittliche öst. morgendliche jause)

Leicht zum Missverständnis führend...

 

[kathi]

Leicht zum Missverständnis führend...

äh, wieso? eher noch zu einem Bissverständnis

 

[Miriam]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

äh, wieso? eher noch zu einem Bissverständnis

Kleine Story zwischendurch: bei uns in Temesvàr sagte man auch "Pariser" zur Fleichwurst. Also ging eine meiner Freundinnen einkaufen - sie wohnte erst kürzlich in D. An der Fleischtheke: "Geben sie mir bitte 150 Gram (ich vermute sie hat sogar 15 Deka gesagt) vom Pariser." Großes Gelächter, keiner wusste was sie wünscht.

Zuhause klärte sie ihr Mann auf, dass man Preservative nicht nach Gewicht kauft...Und nicht beim Metzger.

Ich bleibe also bei:

Missverständnis​

 

[lilith51]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

da tut Aufklärung not ​

 

[Miriam]

AW: Spiel: Was fällt dir ein zu...

Offenlegung​