Wählt Trump eine Alternative zur imperialen Überdehnung ?
Rosenquarz schrieb:
Die Furche träumt wie immer vor sich hin!
Rosenquarz,
damit da kein Missverständnis entsteht:
Der Titel mit der Frage, ob Trump wohl eine Alternative wählen wird,
der stammt von mir, nicht von DIE FURCHE.
Zum Inhalt des zitierten Aufsatzes von Jeffrey D. Sachs
(vermutlich aus dem Englischen übersetzt)
möchte ich noch etwas anmerken.
Diese Passage ...
Jeffrey D. Sachs schrieb:
...
Die Kosten für den Betrieb dieser militärischen Operationen
und die von ihnen unterstützten Kriege sind hoch,
rund 900 Milliarden US-Dollar pro Jahr
oder fünf Prozent der US-Staatseinnahmen
bzw. ein Viertel aller Regierungsausgaben.
...
Das SIPRI weist US-Verteidigungsausgaben
von 720 Mrd USD für 2010, und 580 Mrd USD für 2015 aus.
Aber selbst wenn die 900 Mrd zutreffen,
sind das nicht 5 % der Staatseinnahmen,
sondern 5 % des BIP von rund 18 Billionen USD.
Da dürfte der Begriff "BIP" (Gross Domestic Product)
falsch übersetzt worden sein.
Bei den 25 % der Regierungsausgaben wurden dann korrekterweise
die Verteidigungsausgaben ins Verhältnis zum gesamten Staatshaushalt
gesetzt.
> Das musste auch einmal in aller Klarheit geklugscheissert werden. <