ich bin im Netz über eine in meinen Augen interresante Fabel gestoßen:
Über die Zeit
Ein Esel, eine Eintagsfliege und eine Schildkröte unterhalten sich leidenschaftlich über das Leben.
"Ja wenn ich mehr Zeit hätte", sagte die Eintagsfliege,
"dann wäre alles einfacher!
Könnt ihr euch vorstellen, was es bedeutet, alles in 24 Stunden unterzukriegen?
Geboren werden, aufwachsen,
erleben, erleiden, glücklichsein, Alt werden und sterben?
Alles in 24 Stunden?!"
" Ich gäbe was drum", sagte der Esel,
"wenn ich nur 24 Stunden zu leben hätte.
In kurzer Zeit alles auskosten, was es gibt.
Ich stelle mir das herrlich vor: Kurz, aber richtig."
"Ich verstehe euch nicht", warf die Schildkröte ein.
"Ich bin jetzt 300 Jahre alt.
Die Zeit würde nicht reichen, wollte ich euch erzählen,
was ich erlebt habe.
Es ist einfach zuviel.
Schon vor 200 Jahren habe ich mir gewünscht, ans Ende meiner Zeit gekommen zu sein."
"Ich beneide dich", sagte sie zu dem Esel,
und zur Eintagsfliege: "Mit dir habe ich Mitleid."
"Wenn ich das so höre", sagte der Esel,
"ich gäbe was drum, wenn ich 300 Jahre alt werden könnte.
Viel Zeit haben, um das Leben richtig auskosten zu können.
Ich stelle mir das herrlich vor:
Lange, aber intensiv."
Da schwiegen die drei sehr traurig,
weil jeder das Leben nach der Uhr gemessen hatte und sich nun danach sehnte,
das eigene Leben zu verlängern, zu verkürzen oder beides zu versuchen.
Da gingen sie zu dritt zur Spinne, die wegen ihrer Weisheit berühmt war,
um sie um rat zu fragen.
"Schildkröte", sagte die Spinne,
"hör auf zu klagen; denn wer hat schon so viel Erfahrung wie du?"
Zur Eintagsfliege sagte sie: "Fliege, hör auf zu klagen;
wer hat schon so viel Freude wie du?"
Da meldet sich der Esel und fragt, was sie ihm denn riete.
"Dir rate ich nichts", erwidert die Spinne,
"denn du wolltest beides!
Du bist und bleibst ein Esel."
Als die anderen Tiere das hörten,
warfen sie ihre Uhren weg und maßen das Leben fortan nach seiner Tiefe und seinem Sinn.
Peter Spangenberg
MFG
twebworld
Wie ist das mit dem Esel zu verstehen?
Über die Zeit
Ein Esel, eine Eintagsfliege und eine Schildkröte unterhalten sich leidenschaftlich über das Leben.
"Ja wenn ich mehr Zeit hätte", sagte die Eintagsfliege,
"dann wäre alles einfacher!
Könnt ihr euch vorstellen, was es bedeutet, alles in 24 Stunden unterzukriegen?
Geboren werden, aufwachsen,
erleben, erleiden, glücklichsein, Alt werden und sterben?
Alles in 24 Stunden?!"
" Ich gäbe was drum", sagte der Esel,
"wenn ich nur 24 Stunden zu leben hätte.
In kurzer Zeit alles auskosten, was es gibt.
Ich stelle mir das herrlich vor: Kurz, aber richtig."
"Ich verstehe euch nicht", warf die Schildkröte ein.
"Ich bin jetzt 300 Jahre alt.
Die Zeit würde nicht reichen, wollte ich euch erzählen,
was ich erlebt habe.
Es ist einfach zuviel.
Schon vor 200 Jahren habe ich mir gewünscht, ans Ende meiner Zeit gekommen zu sein."
"Ich beneide dich", sagte sie zu dem Esel,
und zur Eintagsfliege: "Mit dir habe ich Mitleid."
"Wenn ich das so höre", sagte der Esel,
"ich gäbe was drum, wenn ich 300 Jahre alt werden könnte.
Viel Zeit haben, um das Leben richtig auskosten zu können.
Ich stelle mir das herrlich vor:
Lange, aber intensiv."
Da schwiegen die drei sehr traurig,
weil jeder das Leben nach der Uhr gemessen hatte und sich nun danach sehnte,
das eigene Leben zu verlängern, zu verkürzen oder beides zu versuchen.
Da gingen sie zu dritt zur Spinne, die wegen ihrer Weisheit berühmt war,
um sie um rat zu fragen.
"Schildkröte", sagte die Spinne,
"hör auf zu klagen; denn wer hat schon so viel Erfahrung wie du?"
Zur Eintagsfliege sagte sie: "Fliege, hör auf zu klagen;
wer hat schon so viel Freude wie du?"
Da meldet sich der Esel und fragt, was sie ihm denn riete.
"Dir rate ich nichts", erwidert die Spinne,
"denn du wolltest beides!
Du bist und bleibst ein Esel."
Als die anderen Tiere das hörten,
warfen sie ihre Uhren weg und maßen das Leben fortan nach seiner Tiefe und seinem Sinn.
Peter Spangenberg
MFG
twebworld
Wie ist das mit dem Esel zu verstehen?
