• Willkommen im denk-Forum für Politik, Philosophie und Kunst!
    Hier findest Du alles zum aktuellen Politikgeschehen, Diskussionen über philosophische Fragen und Kunst
    Registriere Dich kostenlos, dann kannst du eigene Themen verfassen und siehst wesentlich weniger Werbung

Zweizeiler von A - Z

Werbung:
AW: Zweizeiler von A - Z

Yvonne liebt von thich thanh tu die Gedichte
und liest sie vor ihrer kleinen Nichte
 
AW: Zweizeiler von A - Z

danke reinhard fÜr den link!

Hier die deutsche Übersetzung vom traum:

der traum

mit einem geliehenen leib, gleich einem flÜchtigen traum.
Reise umher, lebe spielend dahin im selben traum.
Zerplatzt nun der traum.
Zerreiße mich vor lachen, wie da zerplatzt der traum.
Schreib hier nun nieder, die worte, so eben aus dem traum,
sage allen traumwanderern, die noch sind im traum:
"erkennt den traum!
Erwacht aus dem ewigen traum!"

Übersetzung zum 84. Geburtstag, 24.juli 2008,
des zenmeisters thich thanh tu

quelle: Dharma bruder chinh tam
bodhi kontiniuum zen gruppe
 
Werbung:
Zurück
Oben