Wie hieß noch gleich die berühmte griechische Sage, aus welcher das bekannte Zitat hervorgeht:

[PlacidHysteria]

"Lieber als freier Mann sterben, als als Sklave zu leben."

 

[Munro]

Du meinst dieses:

Liewer düd aß Slaawe (deutsch: „Lieber tot als Sklave“; niederdeutsch: „Lever dood as Slav“) ist ein im 19. Jahrhundert erstmals nachgewiesener politischer Wahlspruch auf Friesisch. Er wird seither in zahlreichen friesischen Dialektvarianten und Rechtschreibversionen verwendet, etwa Leewer duad ü(ü)s slaaw oder Lever duad as Slav, aber auch auf Niederdeutsch oder Standarddeutsch.

https://wikivisually.com/lang-de/wiki/Liewer_düd_aß_Slaawe

 

[Nyan Cat]

Lieber als freier Mann sterben, als als Sklave zu leben

Es ist das Motto aller Freiheitskämpfer, von RAF bis PKK und Hamas.
Ich liebe diesen Spruch.

Emiliano Zapata (1879 - 1919) formulierte es so: "Besser aufrecht sterben, als auf Knien leben!"