Von Aleksej Sacharow
Übersetzung aus dem Russischen
Wir wissen, dass viele, gar gebildete und hochstehende Bürger, geneigt sind, das Wühlen von Feinden zu erkennen. In der internationalen Finanzkrise, im Zerfall der Sowjetunion und in der erstarkenden Protestbewegung. Aus persönlichen Gesprächen, von den Lippen Offizieller, von den TV-Bildschirmen ist so zu erfahren, dass die internationale Reaktion auf die Verurteilung der Pussy Riot (ja gar deren Auftritt selbst in der Kathedrale) Teil einer geplanten Kampagne ist, gerichtet gegen unser Land mit dem Ziel, dessen staatliche Integrität und dessen Werte zu zerstören.
Als die Kräfte des Bösen, die hinter diesen Dingen stehen, vermutet man mal das State Departement (das Außenministerium der USA), mal den israelischen Geheimdienst oder auch allgemein irgendeine „Weltfinanzelite“. Woher kommt diese Neigung, bedeutsame Ereignisse einem bösen Willen zuzuschreiben?
weiterlesen im Blog
Übersetzung aus dem Russischen
Wir wissen, dass viele, gar gebildete und hochstehende Bürger, geneigt sind, das Wühlen von Feinden zu erkennen. In der internationalen Finanzkrise, im Zerfall der Sowjetunion und in der erstarkenden Protestbewegung. Aus persönlichen Gesprächen, von den Lippen Offizieller, von den TV-Bildschirmen ist so zu erfahren, dass die internationale Reaktion auf die Verurteilung der Pussy Riot (ja gar deren Auftritt selbst in der Kathedrale) Teil einer geplanten Kampagne ist, gerichtet gegen unser Land mit dem Ziel, dessen staatliche Integrität und dessen Werte zu zerstören.
Als die Kräfte des Bösen, die hinter diesen Dingen stehen, vermutet man mal das State Departement (das Außenministerium der USA), mal den israelischen Geheimdienst oder auch allgemein irgendeine „Weltfinanzelite“. Woher kommt diese Neigung, bedeutsame Ereignisse einem bösen Willen zuzuschreiben?
weiterlesen im Blog
emokratie. Die Menschen erkennen sich nur...
