Eine Art der Paraphrase...
Es war der Kater also, nicht der Hund,
Der mit sein Bellen unser banges Ohr durchdrang...
Er bellt des Nachts zu jeder Stund,
Glaubt mir: oft wird's mir Angst und Bang...
War es die Katz oder der Hund, die Relativitätsverkünder:
Es war nicht Einstein, dieser grosse Sünder -
Uns bleibt: das Licht ist nicht des Tages Licht,
Wir können noch verweilen, zum Gehen drängt es nicht...
Der Pudel aber ruft: "Es tagt, es tagt...
Und bald kommt her der fahrende Skolast" -
Der Hund ist's doch der uns durchs Bellen schreckt
Und ausserdem auch noch den Tag erweckt...
Zusammen fügte ich, was sonst getrennt,
Doch beides hier, denke ich, dass ein jeder kennt...
Ob Ihr es nun beim Namen nennt?
Wenn nicht, hat manch einer zur Schulzeit arg gepennt...
