AW: Vergessene Wörter
Hallo, nicht nur bei Karl May, sondern ebenso bei Arno Schmidt finden sich viele heute ungebräuchlich und fast vergessene Wörter.
So fand ich da heute
dahlen = unsinniges, kindisches, albernes Zeug reden oder schreiben; Arno Schmidt charakterisiert so das Werk der Hedwig Courths-Mahler.
Und dann noch den
Hagestolz; vom Duden als (veraltet für [alter] Junggeselle)
(c) Dudenverlag.
gekennzeichnet. Zum Hagestolz gesellt sich auch hanebüchen, das ursprünglich von der Hagebuche ,
=> Hagebuche
(auch Hainbuche) fSubstantiv Femininum erweiterter Standardwortschatz fachsprachlich (9. Jh.), mhd. hagenbuoche, ahd. haganbuohha, mndd. hageboke Stammwort. Eigentlich "Heckenbuche", obwohl es sich um ein Birkengewächs handelt.
Ebenso nndl. haagbeuk; Hag, Hain. deutsch s. Hag, s. Buche
abgeleitet ist und hart und knorrig und derb und klotzig, nach dem Duden heute unerhört bedeutet.
Gruß Fritz
