Hier mal im Klartext:
Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.
Johann Wolfgang von Goethe
Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.
Johann Wolfgang von Goethe
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.
Nelson Mandela
Die Muttersprache zugleich reinigen und bereichern, das ist das Geschäft der besten Köpfe.
Johann Wolfgang von Goethe
One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.
Frank Smith
Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.
Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach
England and America are two countries separated by the same language.
George Bernard Shaw
Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen.
Oscar Wilde
The conquest of learning is achieved through the knowledge of languages.
Roger Bacon
Die ganze Kunst der Sprache besteht darin, verstanden zu werden.
Konfuzius
BELLADONNA, n. In Italian a beautiful lady; in English a deadly poison. A striking example of the essential identity of the two tongues.
Ambrose Bierce
Die Sprache gehört zum Charakter des Menschen.
Sir Francis von Verulam Bacon
One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way.
Frank Smith
Wie ist jede – aber auch jede – Sprache schön, wenn in ihr nicht nur geschwätzt, sondern gesagt wird.
Christian Morgenstern
With languages, you can move from one social situation to another. With languages, you are at home anywhere.
Edmund de Waal
Kennst du viele Sprachen - hast du viele Schlüssel für ein Schloß.
Voltaire
“Meow” means “woof” in cat.
George Carlin
Eine fremde Sprache lernen und gut sprechen, gibt der Seele eine innere Toleranz, man erkennt, daß alles innerste Leben sich auch noch anders fassen und darstellen lasse, man lernt, fremdes Leben achten.
Berthold Auerbach
But if thought corrupts language, language can also corrupt thought.
George Orwell
Mit jeder Sprache mehr, die du erlernst, befreist du einen bis dahin in dir gebundenen Geist.
Friedrich Rückert
Wenn alle Menschen nur dann redeten, wenn sie etwas zu sagen haben, würden sie bald den Gebrauch der Sprache verlieren.
William Shakespeare
'I wish life was not so short,' he thought. 'Languages take such a time, and so do all the things one wants to know about.'
J. R. R. Tolkien
Auch ein Mensch, der zwanzig Sprachen beherrscht, gebraucht seine Muttersprache, wenn er sich in den Finger schneidet.
Jean-Paul Belmondo
Learn a new language and get a new soul.
Sprächen die Menschen nur von Dingen, von denen sie etwas verstehen, die Stille wäre unerträglich.
You taught me language, and my profit on't Is, I know how to curse. The red plague rid you For learning me your language!
William Shakespeare
