Willkommen im denk-Forum für Politik, Philosophie und Kunst!
Hier findest Du alles zum aktuellen Politikgeschehen, Diskussionen über philosophische Fragen und Kunst
Registriere Dich kostenlos, dann kannst du eigene Themen verfassen und siehst wesentlich weniger Werbung

Auf Thema antworten

Beitrag

AW: deutsch-türkisch als neuer Dialekt?

Hallo Miriam!

Danke für den Hinweis!

Zwar nicht deutsch-türkisch, aber urösterreichisch aus einem Schüleraufsatz zum Thema "Ein Ferienerlebnis":
"Ich draht auf eine Wesbe und mein Fuß schwulte an."

Zum Thema "Sprache":
Perfekte Rechtschreiber gibt es wenige, ich zähle mich nicht zu ihnen.
Fehler aus Unachtsamkeit oder auch durch Unsicherheit sind rasch geschehen.

Die Sprache verändert sich laufend infolge verschiedenster Einflüsse, häufig auch zum Schlechten und das Gestammel vieler junger Menschen mit deutscher Muttersprache: "Hammergeil, megageil und sonstwie geil...!", gefällt mir ebenso wenig, wie das "Ey, krass!" der türkischen Jugend.

Doch wenn wir in uns gehen und ein wenig nachdenken, seltsame Vergleiche und Superlative hatten wir früher auch.
Wir Oldies.

Mit freundlichen Grüßen
Raphael

<blockquote data-quote="Raphael" data-source="post: 165630" data-attributes="member: 3794">AW: deutsch-türkisch als neuer Dialekt?Hallo Miriam!Danke für den Hinweis!Zwar nicht deutsch-türkisch, aber urösterreichisch aus einem Schüleraufsatz zum Thema &quot;Ein Ferienerlebnis&quot;:&quot;Ich draht auf eine Wesbe und mein Fuß schwulte an.&quot;Zum Thema &quot;Sprache&quot;:Perfekte Rechtschreiber gibt es wenige, ich zähle mich nicht zu ihnen.Fehler aus Unachtsamkeit oder auch durch Unsicherheit sind rasch geschehen.Die Sprache verändert sich laufend infolge verschiedenster Einflüsse, häufig auch zum Schlechten und das Gestammel vieler junger Menschen mit deutscher Muttersprache: &quot;Hammergeil, megageil und sonstwie geil...!&quot;, gefällt mir ebenso wenig, wie das &quot;Ey, krass!&quot; der türkischen Jugend.Doch wenn wir in uns gehen und ein wenig nachdenken, seltsame Vergleiche und Superlative hatten wir&nbsp; früher auch.Wir Oldies.Mit freundlichen GrüßenRaphael</blockquote>

[QUOTE="Raphael, post: 165630, member: 3794"] [b]AW: deutsch-türkisch als neuer Dialekt?[/b] Hallo Miriam! Danke für den Hinweis! Zwar nicht deutsch-türkisch, aber urösterreichisch aus einem Schüleraufsatz zum Thema "Ein Ferienerlebnis": "Ich draht auf eine Wesbe und mein Fuß schwulte an." Zum Thema "Sprache": Perfekte Rechtschreiber gibt es wenige, ich zähle mich nicht zu ihnen. Fehler aus Unachtsamkeit oder auch durch Unsicherheit sind rasch geschehen. Die Sprache verändert sich laufend infolge verschiedenster Einflüsse, häufig auch zum Schlechten und das Gestammel vieler junger Menschen mit deutscher Muttersprache: "Hammergeil, megageil und sonstwie geil...!", gefällt mir ebenso wenig, wie das "Ey, krass!" der türkischen Jugend. Doch wenn wir in uns gehen und ein wenig nachdenken, seltsame Vergleiche und Superlative hatten wir früher auch. Wir Oldies. Mit freundlichen Grüßen Raphael [/QUOTE]

Authentifizierung